Vor dem Fest

1978 in Bosnien geboren, zog Staniši 1992 nach Deutschland. In diesem Rahmen erscheint die Wahl der Uckermark als Schauplatz für seinen Roman naheliegend. Hier begegnen sich Tradition und wilde Natur, Urdeutsche und neu Hergezogene, In- und Ausländer, Seen treffen aufeinander. Wirtschaftlich ist die Gegend nicht rentabel, man züchtet Rassehühner und Schweine, und die Dagebliebenen verwahren Erinnerungen nicht nur im Haus der Heimat, sondern auch in und unter den Feldern und Wäldern auf; Fürstenfelde hat eine DDR-Vergangenheit, anderthalb Nazis, rumänische Saisonarbeiter, zwei Seen und keinen Fährmann mehr.

Es geht in dem Roman, wie der Titel bereits verrät, um eine Freitagnacht vor dem Annenfest. Denn diese hat es in sich. Diese lange Nacht voller abenteuerlicher Begegnungen und Beschlüsse erlaubt es, den Geist Fürstenfeldes einzufangen. Nächtlichen Gestalten und morgendliche Gewohnheiten verwerfen das Bild eines ruhigen und langweiligen Dörfchens. Wer schreibt wie Staniši, darf den Roman gerne mit „Wir sind traurig. " beginnen, denn das anlautende Versprechen wird er halten. Wir als Erzähler – das ist ungewohnt, das ist gut, und das ist vor allem schön. Saša Staniši haut uns um. Mit unglaublicher Feinfühligkeit schafft er es, Erzählstimmen zu erschaffen, die zwar über dem Geschehen schweben und doch die nötige Nähe aufweisen, um mit einigen Details die Gesamtheit einer Person oder eines Lebens zu schildern. Die Personen, zwischen denen die einzelnen Kapitel wechseln, sind zwar regelrecht skurril in ihren Erlebnissen oder Charakterzügen, doch glaubhaft und markant. Stanišis Personenbeschreibungen reduzieren sich auf hervorstechende Eigenschaften die viel verraten und bedürfen dabei keiner gekünstelter Stil- oder Sprachbrüche, um uns eine Figur näher zu bringen. Da gibt es Herrn Schramm, der „mehr Gründe gegen das Leben als gegen das Rauchen" hat. Es gibt Lada, der gelegentlich sein Auto in einem der beiden Seen versenkt. Es gibt die Dorfchronistin Frau Schwermuth, die bei all den alten Geschichten in Depressionen versinkt. Es gibt ein Schwein mit einem Menschenkopf. Es gibt einen rumänischen Saisonarbeiter, der aus dem Graffiti "Rumänen raus" ein "Rumänen-Haus" macht. Vor dem Fest ist ein Roman über zarte und dennoch starke Personen und einen langsamen Untergang – Fürstenfelde hat keine Zukunft, und doch lebt und feiert man – hier verweben sich Mythen, Sagen und Nachtgestalten, alte Geschichten und neue Ereignisse und Rettungsversuche.

In Stanišis Roman fließen Stimmen aus den unterschiedlichsten Zeitaltern ineinander über und ergeben gemeinsam erst das richtige und ganze Dorf. Die „Wir"-Perspektive, in die der Roman mehrfach umschlägt, die Instanz der durch die Nacht streifenden Fähe, die Zitate aus der mittelalterlichen Dorfchronik, jeder einzelne Sprung von einer Person zur anderen, alle vermitteln sie ein ganz eigenes Gefühl von Ruhe, Anspannung, Geschichte, Bedeutsamkeit und Schönheit – und dies nicht nur als lokaler Roman, sondern in einer entzückenden Allgemeingültigkeit als Roman über die Menschlichkeit und das Nicht-Loslassen-Können. Und somit werden die Festvorbereitungen auch schnell zu einer Tradition der Erinnerung und der Zurückbesinnung, wichtiger als das Fest selber. Am Ende ist alles bereit, und mit dem Fest endet auch der Roman. Das Bild, das Staniši gezeichnet hat, hat das Dorf umfangen und abgebildet, und dieses Tableau bedarf des eigentlichen Festes nicht. Was nun passiert, wird wieder Teil der Geschichte Fürstenfeldes werden. Es wird Sterni geben, und ausnahmsweise Schnittchen, die der Kneipenersatz-Garagenbetreiber Ulli organisiert hat. Anna wird nicht brennen, doch gefeiert wird.

Mit Vor dem Fest hat Staniši den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik gewonnen. Und der Erfolg seines neuen Romans ist eigentlich keine Überraschung. Schon 2006 gelang Staniši mit Wie der Soldat das Grammofon reparierte ein Bestseller, der bereits in 30 Sprachen übersetzt wurde. Es gibt Bücher, die packen und fesseln den Leser, die lassen ihn nicht mehr los und flüstern ihm Geschichten ins Ohr. Staniši hat es geschafft, diese Geister zu rufen und zu zähmen.